Ever since I read Blood of Olympus, I knew in my heart there were only two actors who were meant to play Otis and Ephialtes, even if it's just them doing voiceover:

Kelsey Grammer and David Hyde Pierce.

https://youtu.be/HSrsvRMacbo